Резюме добавлено в папку «Входящие»
№ 1363825Обновлено 7 января
В избранные

Удаленный переводчик итальянского языка

1 000 Р, частичная занятость, удалённая работа
Жен., 34 года (3 июля 1983), высшее образование, замужем, есть дети
Кронштадт, Кронштадт , готова к переезду
Готова к командировкам
Покупка контактной информации
Сразу после оплаты вы получите контакты соискателя и сможете пригласить его на собеседование
Купить за 500 Р Выбрать тариф (от 150 Р за резюме)
Возврат денег за покупку невозможен
Опыт работы 14 лет и 1 месяц
8 лет и 4 месяца
февраль 2010 — н.в.
Персональный тренер / диетолог
ООО "Атлетик Фитнес Клуб", Кронштадт, частичная занятость
Проведение персональных тренировок, составление программ тренировок и питания.
3 года и 1 месяц
февраль 2006 — февраль 2009
Менеджер отдела закупок со знанием итальянского
"Терминал-строительные материалы", полная занятость
Итальянское направление - мебель и строительные товары (отслеживание наличия товара на складе, оформление заказов, электронная переписка, ведение переговоров с итальянскими партнерами, поиск новых поставщиков, перевод каталогов, участие в выставках, командировки в Италию)
9 месяцев
ноябрь 2007 — июль 2008
Менеджер
ООО Herbovital2 s.r.l., полная занятость
Менеджер со знанием итальянского (работа с заказами клиентов, проведение обучений по продукции; переговоры/переписка с итальянскими фабриками, сопровождение групп во время поездок в Италию на обучение, перевод каталогов, работа на выставках и т.д.)
2 года и 1 месяц
июль 2003 — июль 2005
Приемщица заказов
Яркий мир, полная занятость
Продажа фототоваров, прием заказов, работа с клиентами, консультации, касса
7 месяцев
сентябрь 2002 — март 2003
Перевод технических текстов с англ. яз. на русский
Котлин-новатор, частичная занятость
Высшее образование
2005
Невский институт языка и культуры
Переводческий
Дневная/Очная форма обучения
Перевод и переводоведение
Среднее специальное образование
2010
Колледж Бодибилдинга и Фитнеса им. Б. Вейдера
Дневная/Очная форма обучения
Персональный тренер
2002
Санкт-Петербургская инженерная школа электроники (колледж)
Дневная/Очная форма обучения
Программное обеспечение вычислительной техники и автоматизированных систем на английском языке
Курсы
2018
Institute of dietology and detox coaching
Диетология и Детокс
Санкт-Петербург
2005
Школа итальянского для иностранцев (Италия)
Курс итальянского языка
Москва
2005
Центр "Просвещение"
Курс итальянского языка
Санкт-Петербург
2003
Adelante
Курс испанского языка
Санкт-Петербург
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (разговорный), испанский (базовый), итальянский (свободно владею).
Водительское удостоверение
Категория B
Профессиональные навыки
Word, Excel, Photoshop
Дополнительные сведения
Увлечена диетологией, здоровым питанием и здоровым образом жизни. НО скучаю по работе с итальянским языком.
https://img.superjob.ru
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
Похожие резюме
Переводчик Англо-Русский
По договоренности
Ведущий геодезист, ООО "Геоприбор Инженерные Изыскания"
Переводчик-референт хорватского / сербского / боснийского языков
По договоренности
Переводчик хорватского языка, VBR Mobilia, d.o.o.
Переводчик-референт хорватского / сербского / боснийского языков
Переводчик английского языка
По договоренности
Корпоративный преподаватель английского языка (договор подряда), ОАО "Сланцевский цементный завод "ЦЕСЛА" (HeidelbergCement Group)
Смотреть все резюме
Резюме № 1363825 в открытом доступе Последнее обновление 7 января, 17:49

Резюме

Удаленный переводчик итальянского языка 1 000
Готова к командировкам, удалённая работа, частичная занятость.
Дата рождения: 3 июля 1983, 34 года. Замужем, есть дети.
Кронштадт, Кронштадт, готова к переезду
02.2010—н.в.   8 лет 4 месяца
Персональный тренер / диетолог
ООО "Атлетик Фитнес Клуб", г. Кронштадт, частичная занятость.
Проведение персональных тренировок, составление программ тренировок и питания.
02.2006—02.2009   3 года 1 месяц
Менеджер отдела закупок со знанием итальянского
"Терминал-строительные материалы", полная занятость.
Итальянское направление - мебель и строительные товары (отслеживание наличия товара на складе, оформление заказов, электронная переписка, ведение переговоров с итальянскими партнерами, поиск новых поставщиков, перевод каталогов, участие в выставках, командировки в Италию)
11.2007—07.2008   9 месяцев
Менеджер
ООО Herbovital2 s.r.l., полная занятость.
Менеджер со знанием итальянского (работа с заказами клиентов, проведение обучений по продукции; переговоры/переписка с итальянскими фабриками, сопровождение групп во время поездок в Италию на обучение, перевод каталогов, работа на выставках и т.д.)
07.2003—07.2005   2 года 1 месяц
Приемщица заказов
Яркий мир, полная занятость.
Продажа фототоваров, прием заказов, работа с клиентами, консультации, касса
09.2002—03.2003   7 месяцев
Перевод технических текстов с англ. яз. на русский
Котлин-новатор, частичная занятость.
Среднее специальное
2010
Колледж Бодибилдинга и Фитнеса им. Б. Вейдера
Дневная/Очная форма обучения
Специальность: Персональный тренер
Высшее
2005
Невский институт языка и культуры
Факультет: Переводческий
Дневная/Очная форма обучения
Специальность: Перевод и переводоведение
Среднее специальное
2002
Санкт-Петербургская инженерная школа электроники (колледж)
Дневная/Очная форма обучения
Специальность: Программное обеспечение вычислительной техники и автоматизированных систем на английском языке
Курсы и тренинги
2018
Institute of dietology and detox coaching
Диетология и Детокс
Санкт-Петербург
2005
Школа итальянского для иностранцев (Италия)
Курс итальянского языка
Москва
2005
Центр "Просвещение"
Курс итальянского языка
Санкт-Петербург
2003
Adelante
Курс испанского языка
Санкт-Петербург
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (разговорный),
испанский (базовый),
итальянский (свободно владею).
Водительское удостоверение
B
Профессиональные навыки
Word, Excel, Photoshop
Дополнительные сведения
Увлечена диетологией, здоровым питанием и здоровым образом жизни. НО скучаю по работе с итальянским языком.