Резюме добавлено в папку «Входящие»
№ 1363825Обновлено 7 января
В избранные

Удаленный переводчик итальянского языка

1 000 Р, частичная занятость, на дому
Жен., 34 года (3 июля 1983), высшее образование, замужем, есть дети
Кронштадт, Кронштадт , готова к переезду
Готова к командировкам
Покупка контактной информации
Сразу после оплаты вы получите контакты соискателя и сможете пригласить его на собеседование
Купить за 500 Р Выбрать тариф (от 150 Р за резюме)
Возврат денег за покупку невозможен
Опыт работы 13 лет и 10 месяцев
8 лет и 1 месяц
февраль 2010 — н.в.
Персональный тренер / диетолог
ООО "Атлетик Фитнес Клуб", Кронштадт, частичная занятость
Проведение персональных тренировок, составление программ тренировок и питания.
3 года и 1 месяц
февраль 2006 — февраль 2009
Менеджер отдела закупок со знанием итальянского
"Терминал-строительные материалы", полная занятость
Итальянское направление - мебель и строительные товары (отслеживание наличия товара на складе, оформление заказов, электронная переписка, ведение переговоров с итальянскими партнерами, поиск новых поставщиков, перевод каталогов, участие в выставках, командировки в Италию)
9 месяцев
ноябрь 2007 — июль 2008
Менеджер
ООО Herbovital2 s.r.l., полная занятость
Менеджер со знанием итальянского (работа с заказами клиентов, проведение обучений по продукции; переговоры/переписка с итальянскими фабриками, сопровождение групп во время поездок в Италию на обучение, перевод каталогов, работа на выставках и т.д.)
2 года и 1 месяц
июль 2003 — июль 2005
Приемщица заказов
Яркий мир, полная занятость
Продажа фототоваров, прием заказов, работа с клиентами, консультации, касса
7 месяцев
сентябрь 2002 — март 2003
Перевод технических текстов с англ. яз. на русский
Котлин-новатор, частичная занятость
Высшее образование
2005
Невский институт языка и культуры
Переводческий
Дневная/Очная форма обучения
Перевод и переводоведение
Среднее специальное образование
2010
Колледж Бодибилдинга и Фитнеса им. Б. Вейдера
Дневная/Очная форма обучения
Персональный тренер
2002
Санкт-Петербургская инженерная школа электроники (колледж)
Дневная/Очная форма обучения
Программное обеспечение вычислительной техники и автоматизированных систем на английском языке
Курсы
2018
Institute of dietology and detox coaching
Диетология и Детокс
Санкт-Петербург
2005
Школа итальянского для иностранцев (Италия)
Курс итальянского языка
Москва
2005
Центр "Просвещение"
Курс итальянского языка
Санкт-Петербург
2003
Adelante
Курс испанского языка
Санкт-Петербург
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (разговорный), испанский (базовый), итальянский (свободно владею).
Водительское удостоверение
Категория B
Профессиональные навыки
Word, Excel, Photoshop
Дополнительные сведения
Увлечена диетологией, здоровым питанием и здоровым образом жизни. НО скучаю по работе с итальянским языком.
https://img.superjob.ru
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
Похожие резюме
Персональный ассистент, референт-переводчик
По договоренности
Корпоративный преподаватель английского языка (договор подряда), ОАО "Сланцевский цементный завод "ЦЕСЛА" (HeidelbergCement Group)
Переводчик арабского языка
По договоренности
Преподаватель арабского языка, Частная работа
Переводчик арабского языка
Переводчик английского / немецкого языков
По договоренности
Преподаватель английского языка, Дэнис Скул
Переводчик английского / немецкого языков
Смотреть все резюме
Резюме № 1363825 в открытом доступе Последнее обновление 7 января, 17:49

Резюме

Удаленный переводчик итальянского языка 1 000
Готова к командировкам, работа на дому, частичная занятость.
Дата рождения: 3 июля 1983, 34 года. Замужем, есть дети.
Кронштадт, Кронштадт, готова к переезду
02.2010—н.в.   8 лет 1 месяц
Персональный тренер / диетолог
ООО "Атлетик Фитнес Клуб", г. Кронштадт, частичная занятость.
Проведение персональных тренировок, составление программ тренировок и питания.
02.2006—02.2009   3 года 1 месяц
Менеджер отдела закупок со знанием итальянского
"Терминал-строительные материалы", полная занятость.
Итальянское направление - мебель и строительные товары (отслеживание наличия товара на складе, оформление заказов, электронная переписка, ведение переговоров с итальянскими партнерами, поиск новых поставщиков, перевод каталогов, участие в выставках, командировки в Италию)
11.2007—07.2008   9 месяцев
Менеджер
ООО Herbovital2 s.r.l., полная занятость.
Менеджер со знанием итальянского (работа с заказами клиентов, проведение обучений по продукции; переговоры/переписка с итальянскими фабриками, сопровождение групп во время поездок в Италию на обучение, перевод каталогов, работа на выставках и т.д.)
07.2003—07.2005   2 года 1 месяц
Приемщица заказов
Яркий мир, полная занятость.
Продажа фототоваров, прием заказов, работа с клиентами, консультации, касса
09.2002—03.2003   7 месяцев
Перевод технических текстов с англ. яз. на русский
Котлин-новатор, частичная занятость.
Среднее специальное
2010
Колледж Бодибилдинга и Фитнеса им. Б. Вейдера
Дневная/Очная форма обучения
Специальность: Персональный тренер
Высшее
2005
Невский институт языка и культуры
Факультет: Переводческий
Дневная/Очная форма обучения
Специальность: Перевод и переводоведение
Среднее специальное
2002
Санкт-Петербургская инженерная школа электроники (колледж)
Дневная/Очная форма обучения
Специальность: Программное обеспечение вычислительной техники и автоматизированных систем на английском языке
Курсы и тренинги
2018
Institute of dietology and detox coaching
Диетология и Детокс
Санкт-Петербург
2005
Школа итальянского для иностранцев (Италия)
Курс итальянского языка
Москва
2005
Центр "Просвещение"
Курс итальянского языка
Санкт-Петербург
2003
Adelante
Курс испанского языка
Санкт-Петербург
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (разговорный),
испанский (базовый),
итальянский (свободно владею).
Водительское удостоверение
B
Профессиональные навыки
Word, Excel, Photoshop
Дополнительные сведения
Увлечена диетологией, здоровым питанием и здоровым образом жизни. НО скучаю по работе с итальянским языком.